Oh Muhammad…
…Du bist der Gesandte Gottes und ich bin Gabriel! spricht Erzengel Gabriel zum Propheten Mohammed laut Überlieferung .Wir schreiben das Jahr 610, Mohammed, 40 Jahre alt, durchlebt eine Art Midlifecrisis und hat sich zum Nachdenken in die Wüste zurückgezogen. Dort erscheint ihm in einer Höhle auf dem Berg Hira der Erzengel Gabriel. Diese Szene ist eine von vielen, die ich im Comic über das Leben des Propheten umgesetzt habe, der auch gleichzeitig die Grundregeln des Islam vermittelt. Grosse Hilfe bei Konzeption, Text und zeichnerischer Umsetzung des Comics war mir insb. das Buch “Das Leben des Propheten” von IBN ISHAQ. Beruhigend vor dem Hintergrund von dänischem Karikaturenstreit die Beratung durch Bekir Alboga, Vorsitzender des Zentralrats der Muslime. Der Comic ist neben weiteren Illustrationen und der von mir entwickelten Sympathiefigur Karim, Bestandteil des Buches Paul und die Weltreligionen- Islam, bei dem ich auch für Gestaltung & Grafik-Design, bis hin zur Lieferung der fertigen Druckdaten verantwortlich war. Die Leitfigur Paul (mit dem Eierkopf) wurde von der Kölner Grafikerin Andrea Duyster entwickelt und von mir im Comic nach Modellsheet gezeichnet.
Paul und die Weltreligionen- Islam ist der erste Band der gemeinsam mit Karin Schmidl konzipierten Buchreihe, die von PRESTEL verlegt wird. In den Büchern vermittelt die Leitfigur Paul grundlegendes Wissen zu den einzelnen Weltreligionen – anhand von Meisterwerken aus den Sammlungen der Staatlichen Museen Berlin und im Dialog mit einer ihm gegenübergestellten religionsspezifischen Bezugsperson. Parallel zur Buchreihe entstanden Lehrer- und Schülerabeitsmaterialien. 2008 Launch und Pressekonferenz im Mschattasaal des Pergamonmuseums, es folgte die Auszeichnung des Bandes Islam mit dem Lesepter als bestes Sachbuch 2009 (GEW). Inzwischen sind bereits Buddhismus und Christentum auf dem Markt erschienen.
Dank an die Autorin Karin Schmidl, für die ausdauernde, gegenseitig befruchtende Zusammenarbeit, an Herausgeber Christoffer Richartz für seinen unermüdlichen politischen Einsatz. Der URSULA LÜBBE STIFTUNG, die das Projekt initiiert, grösstenteils finanziert und vorangebracht hat, insbesondere Marc Schneider. Dank auch an Victoria Salley (Programmleiterin PRESTEL) , sowie Florian Tutte (Druckleitung PRESTEL) für das schöne gelbe Kapitalbändchen. Danke Stefan Lübbe für die Einladung zu Trüffelspaghetti. Entschuldigung Herr Wolfgang Bosbach, dass mir über den Trüffeln Ihnen gegenüber nur ein einziger, nicht allzu schlauer Satz einfiel: “Tun Sie mal was fürs Volk!”. :-)
* Karin Schmidl Autorin, Museumspädagogin, wissenschaftl. Mitarbeiterin, Besucher-Dienste, Staatlichen Museen zu Berlin.