VERNISSAGE SURREEL – /EN/ Video with impressions from the vernissage that took place last Thursday at @cicberlin. What a wonderful evening! Thank you so much! For inspiration, exchange and new ideas. For the great interest and enthusiasm for my work. For the patience to listen to my perhaps slightly too long speech :-) Thanks to the @venturecafeberlin team, the charming support and the good moderation. What a nice place! But most of all many thanks to the curator Swantje Uphoff @screeners_bln who made it all possible – great!

After the opening, my works – together with the works of @avarello_virtualarts and @sheisinblack.art * – will be shown on the info screens of the CIC – also in the foyer – for the next nine weeks

/DE/ Eindrücke von der Vernissage, die letzten Donnerstag im @cicberlin stattfand. Was für ein wunderbarer Abend! Ganz herzlichen Dank! Für Inspiration, Austausch und neue Ideen. Für das große Interesse und die Begeisterung für meine Arbeiten. Für die Geduld meiner vielleicht etwas zu langen Rede zuzuhören :-) Danke an das Team vom Venturecafé, den charmanten Support und die gute Moderation. Aber am allermeisten vielen Dank an die Kuratorin Swantje Uphoff @screeners_bln , die das alles möglich gemacht hat – grossartig ! Nach der Eröffnung werden meine Werke – zusammen mit den Arbeiten von @avarello_virtualarts und @sheisinblack.art * – für die nächsten neun Wochen auf den Infoscreens des CIC – auch im Foyer – zu sehen sein.

*please check their accounts to see their work